Colaboradores

As caras das vozes e mãos que contribuem para a cobertura científica da RUC.

Mariana Alves

Criadora e editora do programa Conselho Científico

Enviada RUC à Lindau Nobel Laureate Meeting 2014

Editora da rubrica Caminhos da Investigação 2013/2014

Creator and editor of Scientific Council

Editor of Caminhos da Investigação 2013/2014
RUC reporter at Lindau Nobel Laureat Meeting 2014

Marta Costa

Editora da rubrica Caixa de Petri

Edição de imagem dos vídeos do Conselho Científico e do Caminhos da Investigação 

Editor of Caixa de Petri.
Image editing for Scientific Council and Caminhos da Investigação

Hugo Oliveira

Montagem da rubrica Cosmos.

Apoio técnico, montagem, edição e produção sonora tanto do programa Conselho Científico, como dos materiais do Caminhos da Investigação.



Sound editing of Cosmos.
Sound editing of Caminhos da Investigação and Scientific Council.


Joana Alarcão e Cunha e Richard Birkby

Tradução de todos os materiais em inglês (Caminhos da Investigação, A Nobel Day'14, PYCHEM'14, Lindau Meeting 14, entre outros)

Translation of all English interviews

José Gomes

Apoio técnico, montagem, edição e produção sonora tanto do programa Conselho Científico, como dos materiais do Caminhos da Investigação

Imagem das 2 entrevistas no PYCHEM'14, na página do Caminhos da Investigação no Youtube

Sound editing for Caminhos da Investigação and Scientific Council.
                                                Image recording of PYCHEM'14's interviews


Ricardo Mendes e Tiago Serra

Apoio técnico, montagem, edição e produção sonora da rubrica Caminhos da Investigação

Sound editing for Caminhos da Investigação

Flávia Cid Nunes

Imagem das 4 entrevistas do A Nobel Day'14, na página do Caminhos da Investigação no Youtube. 

Image recording of A Nobel Day'14's interviews.




Voz-off dobragens

Elísio Sousa, Flávia Cid Nunes, João André Oliveira, Roberto Mortágua

Voz-off Jingles
Camila Borges, Renan Alves, Roberto Mortágua

A cobertura da Lindau Nobel Laureate Meeting 2014 teve o apoio da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra e  do Núcleo de Estudantes de Bioquímica da Associação Académica de Coimbra.

The coverage of Lindau Nobel Laureate Meeting 2014 was funded by the Sciences and Technology Faculty of the University of Coimbra, and the Biochemistry Student’s Association of the Academic Association of Coimbra.